INFORMATIVA SULLA PRIVACY UE

KUBOTA E IL NOSTRO APPROCCIO ALLA PRIVACY

Kubota Holdings Europe B.V. e le sue sussidiarie e affiliate (collettivamente “Kubota”)¹  prendono sul serio la vostra privacy e i vostri dati personali. Kubota è consapevole che la trasparenza e il rispetto sono aspetti fondamentali di relazioni di lunga durata e, pertanto, compie ogni ragionevole sforzo per proteggere le informazioni che ci fornite.

La presente Informativa sulla privacy si applica a tutti i dati personali forniti o raccolti da Kubota. I riferimenti a “Kubota”, “noi”, “noi” o “nostro” contenuti nella presente Informativa sulla privacy si riferiscono a Kubota Holdings Europe B.V. e alle sue sussidiarie e affiliate. Ciascuna entità di Kubota che controlla le modalità di raccolta dei vostri dati personali e gli scopi per i quali i vostri dati personali vengono utilizzati sarà il relativo “responsabile del trattamento dei dati” ai fini della legislazione locale applicabile e del Regolamento europeo sulla protezione dei dati.

La presente Informativa sulla privacy descrive i tipi di dati personali che raccogliamo, come li utilizziamo, con chi li condividiamo e le scelte che potete fare in merito all’utilizzo dei dati da parte nostra. Descriviamo inoltre le misure che adottiamo per proteggere la sicurezza delle informazioni e le modalità con cui potete contattarci in merito alle nostre pratiche sulla privacy.

Le nostre pratiche in materia di privacy possono variare tra i paesi in cui operiamo per riflettere le pratiche locali e i requisiti legali.

I nostri siti web possono fornire link ad altri siti web per comodità e informazione. Questi siti web possono operare indipendentemente da Kubota. I siti web collegati possono avere le proprie informative o politiche sulla privacy, che consigliamo vivamente di esaminare se si visitano i siti web collegati. Nella misura in cui i siti web collegati che visitate non sono di proprietà o controllati da Kubota, non siamo responsabili del contenuto dei siti web (compresi i “cookie” utilizzati su quel sito web), di qualsiasi uso dei siti web o delle pratiche sulla privacy dei siti web collegati.

1. COSA SONO I DATI PERSONALI

Ci riferiamo ai dati personali secondo la seguente definizione data dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR):
“qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale”.

2. COME RACCOGLIAMO E UTILIZZIAMO I DATI PERSONALI 

Kubota e le sue sussidiarie e affiliate possono raccogliere dati personali come descritto di seguito, a seconda delle finalità di trattamento applicabili all’utente.

Attività Finalità del trattamento e base giuridica Categorie di dati Fonte dei dati
Evasione degli ordini, generazione di lead, integrazione dei prodotti, registrazione del proprietario del prodotto,

 

 

Trattiamo i dati personali ai fini dell’elaborazione e dell’evasione degli ordini di prodotti/servizi, che comprende anche i servizi forniti tramite i nostri portali online (come i portali per i partner, i portali per i clienti finali/utenti e i portali per i prodotti e i media). Se necessario, possiamo scambiare dati con rivenditori e/o distributori. Quest’ultimo include anche il caso in cui diamo seguito alla vostra richiesta di essere contattati da un rivenditore o distributore partner di vendita pertinente all’interno della nostra rete o tramite piattaforme di generazione di contatti online

Se ci chiedete di integrare i nostri prodotti/servizi con un prodotto o un servizio di terzi, tale integrazione può richiedere la condivisione di informazioni rilevanti con tali terzi. Ciò può includere, ad esempio, fornitori di sistemi di gestione della flotta o servizi aggiuntivi di terze parti ai nostri servizi/prodotti telematici. I dati elaborati in questo contesto possono includere dati diagnostici della macchina/prodotto e dati di localizzazione GPS della macchina/prodotto.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è in parte necessaria per la stipula o l’esecuzione di un contratto con voi e in parte basata sul nostro legittimo interesse, come descritto sopra.

.

Nome, dati di contatto, dettagli dell’ordine e del pagamento, altre informazioni che ci fornite

 

 

Voi / Rete di concessionari e distributori

 

 

Customer service and support

 

Trattiamo i dati personali allo scopo di fornire assistenza e supporto ai clienti. Ciò può riguardare, ad esempio, l’aggiornamento e l’assicurazione dei servizi di garanzia, il finanziamento o l’acquisto, la consegna dei prodotti e l’assistenza alla manutenzione. Potremmo condividere i vostri dati personali con parti coinvolte nella fornitura di servizi o nell’esecuzione delle transazioni da voi richieste, compresi distributori e rivenditori.

Su richiesta dell’utente, l’assistenza clienti può anche includere l’uso di dati diagnostici e di localizzazione del prodotto in questione per servizi di diagnostica e manutenzione, compresa la condivisione di tali dati con il rivenditore/distributore coinvolto nel contesto della fornitura di tale assistenza.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è in parte la necessità di trattare i dati per la stipula o l’esecuzione di un contratto con voi e in parte il nostro legittimo interesse, come descritto sopra.

 

Nome, dati di contatto, dati relativi allo storico degli ordini, comunicazioni commerciali, dati relativi all’ubicazione e altre informazioni fornite dall’utente.

 

 

Voi / Rete di concessionari e distributori
Comunicazione e marketing

 

 

Svolgiamo attività di marketing allo scopo di promuovere i nostri prodotti e servizi, anche per telefono, e-mail e posta. È possibile rinunciare a ricevere comunicazioni di marketing in qualsiasi momento.

La base giuridica per l’invio di comunicazioni di marketing è il consenso, ad eccezione dei casi in cui siamo autorizzati dalla legge vigente a inviarvi comunicazioni d’uso per prodotti e simili ad acquisti passati che avete effettuato con noi.

Nome, dati di contatto, dettagli sullo storico degli ordini, comunicazioni commerciali. Voi / Il nostro dipartimento di marketing e comunicazione

 

 

Customer surveys and feedback Con il vostro consenso, possiamo invitarvi a partecipare a sondaggi tra i clienti per aiutarci a migliorare i nostri prodotti e servizi.

Opzione interesse legittimo?

 

Nome, dati di contatto, feedback del sondaggio, informazioni sulla proprietà del prodotto? Voi
Eventi e visite stabilimenti

 

 

Se l’utente partecipa a un evento dal vivo o digitale o a visite ospitate e registrate da noi tramite foto e/o video, i commenti pubblici e le domande condivise dall’utente durante tale evento possono essere inclusi in tali registrazioni. Potremmo pubblicare tali registrazioni dopo un evento per i nostri scopi di marketing. Potremmo anche richiedere i dati di registrazione nell’ambito della partecipazione a un evento o a una visita a un sito.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse, come descritto sopra.

Foto/video, nome, dati di contatto, informazioni fornite dall’utente nel contesto di un evento/visita al sito. Voi / Il nostro dipartimento responsabile

 

 

candidature di lavoro

 

 

Possiamo utilizzare le informazioni inviate dall’utente per posta o online tramite qualsiasi sito web o portale Kubota designato a tale scopo per determinare l’idoneità dell’utente a qualsiasi posto vacante per il quale si è candidato, in conformità ai criteri di idoneità pubblicizzati e a qualsiasi avviso sulla privacy pertinente fornito all’utente quando utilizza tale sito web o portale.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse, come descritto sopra.

 

Nome, dati di contatto, informazioni fornite con la candidatura, comunicazioni con l’utente

 

 

You, social media (such as LinkedIn)
Follow-up e miglioramento di prodotti e servizi Ai fini della ricerca e dello sviluppo di prodotti e servizi, raccogliamo e analizziamo i dati generati dai prodotti dotati di hardware telematico. Tali dati possono includere anche le posizioni GPS di tali prodotti e dati diagnostici dettagliati sul funzionamento del prodotto.

La presenza di hardware telematico nel prodotto è indicata da un adesivo o da altre immagini identificative.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse, come sopra descritto.

La funzionalità telematica può essere disattivata. Per ulteriori informazioni e assistenza sulla funzionalità telematica, contattare il concessionario/distributore locale.

Telematica (diagnostica di macchine/prodotti, dati di localizzazione GPS di macchine/prodotti). Prodotti dotati di telematica
Dati sul personale dei concessionari/distributori Se siete un membro del personale di un concessionario/distributore, trattiamo i vostri dati personali nell’ambito del nostro legittimo interesse ad adempiere ai nostri diritti e obblighi derivanti dagli accordi e dalla collaborazione con tali concessionari/distributori. Nome, dati di contatto, comunicazioni commerciali. Voi, concessionari e rete di distributori
amministrazione

 

Trattiamo i dati personali nella misura in cui ciò è necessario ai fini dell’adempimento degli obblighi legali di amministrazione aziendale e di tenuta dei registri (come gli obblighi di conservazione in materia fiscale) e per il nostro scopo legittimo di mantenere una corretta amministrazione nel contesto delle nostre operazioni commerciali quotidiane. Nome, dati di contatto, dettagli dell’ordine e del pagamento, comunicazioni commerciali Voi / Rete di concessionari e distributori

 

 

cookies e tecniche simili

 

 

Le informazioni sull’utilizzo dei cookie e di tecniche simili sono contenute nella nostra sui cookie.
videosorveglianza I nostri uffici e le nostre strutture possono segnalare la presenza di videosorveglianza, attuata in conformità alle leggi locali, se applicabili. Utilizziamo la videosorveglianza per proteggere le nostre proprietà e il nostro personale, anche per prevenire e indagare sugli incidenti di sicurezza.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse, come descritto sopra.

 

Filmati (possono anche includere l’audio) Il nostro dipartimento responsabile
Conformità

 

Possiamo divulgare i vostri dati per ottemperare a ordini del tribunale e a requisiti legali o normativi; per prevenire lesioni, morte, perdite, frodi o abusi; per proteggere i diritti di Kubota o per difendere Kubota in procedimenti legali; e se necessario in relazione alla vendita o al trasferimento di beni aziendali.

La base giuridica di questo trattamento dei dati si fonda in parte sulla necessità di adempiere agli obblighi di legge e in parte sul nostro legittimo interesse, come descritto sopra

 

Dipendente dal contesto Dipendente dal contesto
  • La necessità di conservare i dati alla luce dello scopo per cui sono stati raccolti;
  • il rispetto degli obblighi di conservazione dei dati previsti dalla legge (ad esempio, dalle normative fiscali);
  • La rilevanza dei dati alla luce di procedimenti legali in corso o potenziali; e
  • I periodi di prescrizione applicabili ai sensi del diritto civile.
  • Vi preghiamo di comunicarci eventuali domande specifiche sul periodo di conservazione dei dati applicabile a determinate categorie di dati personali. Saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni al riguardo.

Please let us know in case you have specific enquiries regarding the applicable retention period to specific categories of personal data. We are more than happy to provide you with additional information in this regard.

4. I VOSTRI DIRITTI E LE VOSTRE SCELTE 

L’utente ha determinati diritti in merito alle informazioni personali che conserviamo su di lui. Vi offriamo inoltre la possibilità di scegliere quali informazioni personali raccogliere, come utilizzarle e come comunicare con voi. In conformità alle leggi applicabili, l’utente ha il diritto di

  • accedere ai vostri dati personali trattati da Kubota. In particolare, potete ottenere la conferma della detenzione di informazioni personali su di voi, richiedere l’accesso e ricevere informazioni sulle informazioni personali che conserviamo su di voi, ricevere copie delle informazioni personali che conserviamo su di voi.
  • richiedere la correzionel’aggiornamento e la cancellazione dei dati personali
  • opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei vostri dati personali;
  • opporsi all’utilizzo dei vostri dati personali per scopi di prospezione, compresi quelli commerciali (marketing);
  • revocare qualsiasi dichiarazione di consenso fornita attraverso il sito web o in qualsiasi altro modo (se del caso) con effetto per il futuro in qualsiasi momento, e accedere alla formulazione di tale dichiarazione di consenso in qualsiasi momento.
  • È possibile rinunciare alla raccolta e all’utilizzo di determinate informazioni che raccogliamo su di voi con mezzi automatizzati quando visitate i nostri siti web.

Utilizziamo cookie, pixel e tecnologie simili per offrire, migliorare e analizzare al meglio l’utilizzo del nostro sito web e per scopi di marketing. Per questi scopi trasmettiamo anche informazioni sull’utilizzo del nostro sito web ai nostri partner. Alcuni partner potrebbero elaborare questi dati in paesi con un livello di protezione dei dati inadeguato, il che potrebbe comportare l’accesso ai vostri dati da parte delle autorità statali e la limitazione dell’esercizio dei vostri diritti. Se cliccate su “Accetta tutto”, acconsentite all’uso dei cookie e di tecnologie simili e al trattamento dei vostri dati come spiegato alla voce “Ulteriori informazioni”. Potete revocare il vostro consenso con effetto per il futuro in qualsiasi momento.

5. POLITICA DEI COOKIE DI KUBOTA 

(1) Kubota può utilizzare i “cookie” quando l’utente accede ai nostri siti web, in particolare per evitare che l’utente debba inserire nuovamente le informazioni in diverse occasioni. Alcuni dei cookie utilizzati sui nostri siti web sono strettamente necessari per fornire i servizi richiesti. Di norma, questi cookie vengono cancellati al termine della sessione. Altri cookie, come quelli per l’analisi del web, saranno conservati per un periodo più lungo e verranno inseriti solo se l’utente ha dato il proprio consenso preventivo. Nella sezione (3) di seguito è riportata una panoramica dei cookie utilizzati, dei loro scopi e della loro durata.

(2) Nella misura in cui l’utente ha fornito i propri dati personali, compreso l’indirizzo e-mail, durante la registrazione o l’accesso ai nostri siti web o a uno qualsiasi dei nostri servizi, Kubota può, in base alle scelte dell’utente, associare le informazioni di navigazione del dispositivo dell’utente, elaborate dai cookie che Kubota emette, ai dati personali dell’utente per inviargli, ad esempio, sondaggi elettronici o per visualizzare sul dispositivo dell’utente, nello spazio pubblicitario contenente i cookie che Kubota emette, pubblicità personalizzata che è specificamente destinata all’utente e che potrebbe essere di suo interesse personale.

(3) Quando si utilizzano i nostri siti web e non si disabilitano i cookie, e se necessario in base al vostro consenso preventivo, vengono utilizzati i seguenti cookie descritti di seguito:

_utma Addthis sets Share and Like options to Social Media, like Facebook and Twitter. It makes sure the user sees the updated count if they share a page and return to it before our share count cache is updated.
_utma, _utmb, _utmc, _utmz, _utmv Google Analytics is Google’s free web analytics tool that mainly helps website owners to understand how their visitors engage with their website. It also sets cookies on the domain of the site you are visiting. It uses a set of cookies to collect information anonymously and report website trends without identifying individual visitors.
_cuvid This cookie is typically written to the browser upon the first visit to the site from that web browser. If the cookie has been deleted by the browser operator, and the browser subsequently visits the site, a new __cuid cookie is written with a different visitor unique ID. This cookie is used to determine unique visitors to the site and it is updated with each page view. Additionally, this cookie is provided with a unique ID that the application uses to ensure both the validity and accessibility of the cookie as an extra security measure.
_cusid This cookie is used to establish and continue a user session with the site. When a user views a page on the site, the script code attempts to update this cookie. If it does not find the cookie, a new one is written and a new session is established. Each time a user visits a different page on the site, this cookie is updated to expire in 30 minutes, thus continuing a single session for as long as user activity continues within 30-minute intervals. This cookie expires when a user pauses on a page on the site for longer than 30 minutes.
_cuvon Used to signal the last time a visitor viewed a page.
_hjClosedSurveyInvites Hotjar cookie that is set once a visitor interacts with a Survey invitation modal pop-up. It is used to ensure that the same invite does not reappear if it has already been shown. Duration: 365 days
_hjDonePolls Hotjar cookie that is set once a visitor completes a poll using the Feedback Poll widget. It is used to ensure that the same poll does not reappear if it has already been filled in. Duration: 365 days
_hjMinimizedPolls Hotjar cookie that is set once a visitor minimizes a Feedback Poll widget. It is used to ensure that the widget stays minimized when the visitor navigates through your site. Duration: 365 days
_hjShownFeedbackMessage Hotjar cookie that is set when a visitor minimizes or completes Incoming Feedback. This is done so that the Incoming Feedback will load as minimized immediately if the visitor navigates to another page where it is set to show. Duration: 365 days
_hjid Hotjar cookie that is set when the customer first lands on a page with the Hotjar script. It is used to persist the Hotjar User ID, unique to that site on the browser. This ensures that behavior in subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID. Duration: 365 days
_hjRecordingLastActivity This should be found in Session storage (as opposed to cookies). This gets updated when a visitor recording starts and when data is sent through the WebSocket (the visitor performs an action that Hotjar records). Duration: Session
_hjTLDTest When the Hotjar script executes we try to determine the most generic cookie path we should use, instead of the page hostname. This is done so that cookies can be shared across subdomains (where applicable). To determine this, we try to store the _hjTLDTest cookie for different URL substring alternatives until it fails. After this check, the cookie is removed. Duration: Session
_hjUserAttributesHash User Attributes sent through the Hotjar Identify API are cached for the duration of the session in order to know when an attribute has changed and needs to be updated. Duration: Session
_hjCachedUserAttributes This cookie stores User Attributes which are sent through the Hotjar Identify API, whenever the user is not in the sample. These attributes will only be saved if the user interacts with a Hotjar Feedback tool. Duration: Session
_hjLocalStorageTest This cookie is used to check if the Hotjar Tracking Script can use local storage. If it can, a value of 1 is set in this cookie. The data stored in_hjLocalStorageTest has no expiration time, but it is deleted almost immediately after it is created. Duration: Under 100ms
_hjIncludedInSample This cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the sample which is used to generate Funnels. This is a session cookie which is destroyed when the user leaves the site. Duration: Session
_hjAbsoluteSessionInProgress This cookie is used to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie. Duration: 30 Minutes
x-ms-cpim-trans Used for tracking the transactions (number of authentication requests to Azure AD B2C) and the current transaction. Expiration: End of Browser session.
x-ms-cpim-sso:{Id} Used for maintain the SSO session. Expiration: End of Browser session.
x-ms-cpim-csrf Cross-Site Request Forgery token used for CRSF protection. Expiration: End of Browser session.
x-ms-cpim-cache:{id}_n Used for maintaining the request state. Expiration: End of Browser session, successful authentication.
ARRAffinity / ARRAffinitySameSite This cookie is set by websites run on the Windows Azure cloud platform. It is used for load balancing to make sure the visitor page requests are routed to the same server in any browsing session. Expiration: End of Browser session.

(4) Se desiderate controllare l’utilizzo dei cookie, potete modificare le impostazioni del vostro computer e del vostro browser.

La maggior parte dei browser web consente di controllare la maggior parte dei cookie attraverso le impostazioni del browser. Per saperne di più sui cookie, compreso il modo in cui vedere quali cookie sono stati impostati, visitate www.aboutcookies.org o www.allaboutcookies.org.

Scopri come gestire i cookie sui browser più diffusi:

Google Chrome
Microsoft Edge
Mozilla Firefox
Microsoft Internet Explorer
Opera
Apple Safari

Per trovare informazioni relative ad altri browser, visitare il sito web dello sviluppatore del browser.

Come indicato in precedenza, i nostri siti web utilizzano “Google Analytics”; per ulteriori informazioni e per le opzioni di opt-out, vedere di seguito.

6. UTILIZZO DI GOOGLE ANALYTICS 

(1) Questo sito web utilizza Google Analytics (“Google Analytics”), un servizio di analisi web fornito da Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics utilizza i cookie per aiutare Kubota ad analizzare l’utilizzo del Sito web, compreso il numero di visitatori del Sito web, i siti web di provenienza e le pagine visitate. Queste informazioni vengono utilizzate per migliorare l’offerta e i servizi del Sito. Di norma, tutte le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del Sito web da parte dell’utente vengono trasmesse e memorizzate da Google su server situati negli Stati Uniti. Poiché questo Sito web ha implementato la funzionalità di anonimizzazione dell’IP offerta da Google, il vostro indirizzo IP, prima di essere trasferito negli Stati Uniti, verrà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati contraenti del Trattato sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali il vostro indirizzo IP completo verrà trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato.

(2) Google utilizzerà queste informazioni in qualità di incaricato del trattamento dei dati per aiutare Kubota a valutare l’utilizzo del sito web, per compilare rapporti sulle attività del sito web e per fornire altri servizi statistici e analitici relativi all’utilizzo del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non sarà associato ad altri dati di Google.

(3) Potete impedire la raccolta dei dati generati dal cookie sull’utilizzo di questo sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e rinunciare a essere tracciati da Google Analytics su tutti i siti web scaricando e installando un browser-plugin disponibile qui  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

(4) In alternativa all’installazione del browser-plugin, o nel caso in cui utilizziate il Sito con browser su dispositivi mobili, potete anche scegliere di non essere tracciati da Google Analytics se cliccate sul seguente link di rinuncia: Opt-out of Google Analytics Tracking: In questo caso, nel vostro browser verrà inserito un cookie di opt-out che impedirà a Google Analytics di tracciare ulteriormente il vostro utilizzo del Sito. Si ricorda che sarà necessario effettuare nuovamente l’opt-out se si cancellano tutti i cookie memorizzati sul proprio dispositivo.

(5) L’utente dovrà inoltre scegliere l’opt-out per ogni dispositivo utilizzato per visitare il nostro sito web. Per una panoramica sulla privacy di Google, fare clic qui sotto  https://support.google.com/analytics/answer/6004245

7. UTILIZZO DEI COOKIE DI HOTJAR 

(1) Questo sito web utilizza i cookie di Hotjar (“Hotjar”), un fornitore di servizi di analisi web con sede presso il St Julians Business Centre, 3 Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta. Il sito web utilizza Hotjar per comprendere meglio le esigenze dei nostri utenti e per ottimizzare questo servizio e questa esperienza. Hotjar è un fornitore di servizi tecnologici che aiuta Kubota a comprendere meglio l’esperienza dei nostri utenti (ad esempio, quanto tempo trascorrono su quali pagine, quali link scelgono di cliccare, cosa piace e cosa non piace agli utenti, ecc

(2) Hotjar utilizza cookie e altre tecnologie per raccogliere dati sul comportamento dei nostri utenti e sui loro dispositivi. Questi dati includono l’indirizzo IP del dispositivo (elaborato durante la sessione e memorizzato in forma de-identificata), le dimensioni dello schermo del dispositivo, il tipo di dispositivo (identificatori unici del dispositivo), le informazioni sul browser, la posizione geografica (solo per il Paese) e la lingua preferita utilizzata per visualizzare il nostro sito web. I dati analitici possono essere utilizzati anche per tracciare il modo in cui gli utenti interagiscono con il sito web, ad esempio attraverso mappe di calore.

(3) Hotjar elabora queste informazioni per nostro conto, in qualità di elaboratore, in un profilo utente pseudonimizzato. Hotjar ha il divieto contrattuale di vendere i dati raccolti per nostro conto.

(4) Se desiderate non essere tracciati da Hotjar, potete esercitare tale diritto attraverso l’uso del banner dei cookie del sito web o aggiungendo la funzionalità Do Not Track al vostro browser. Dovrete utilizzare questa funzionalità su ogni dispositivo che utilizzate per accedere al nostro sito web.

(5) Per ulteriori dettagli, consultare la sezione “Informazioni su Hotjar” del sito di supporto di Hotjar.

(6) Per ulteriori dettagli sui tipi di cookie Hotjar utilizzati in questo sito web, consultare il sito Hotjar Cookie Information.

Potete in qualsiasi momento chiederci di non inviarvi comunicazioni di marketing contattandoci come indicato nella sezione “Come contattarci” o cliccando sul link di cancellazione all’interno delle e-mail di marketing che ricevete da noi. Per le opzioni di opt-out consultare le opzioni.

Se ci fornite informazioni o materiali relativi a un’altra persona, dovrete assicurarvi che la condivisione con noi e il nostro ulteriore utilizzo, come descritto di volta in volta, siano in linea con le leggi applicabili, per cui, ad esempio, dovrete informare debitamente tale persona sul trattamento dei suoi dati personali e ottenere il suo consenso, come potrebbe essere necessario ai sensi delle leggi applicabili.

Kubota non raccoglie o commercializza consapevolmente informazioni di identificazione personale da bambini di età inferiore ai 13 anni. Se un bambino di età inferiore ai 13 anni ha fornito dati personali a Kubota attraverso il nostro sito web, un genitore o tutore può contattare Kubota per richiedere la cancellazione delle informazioni dai nostri archivi. In seguito al ricevimento di tale richiesta, faremo ogni sforzo ragionevole per cancellare le informazioni del bambino dai nostri archivi.

Se temete che abbiamo violato i vostri diritti, potete presentare un reclamo contattando Kubota come indicato nella sezione Come contattarci. Il nostro responsabile della protezione dei dati gestirà il vostro reclamo e vi fornirà ulteriori informazioni su come verrà gestito.

Avete il diritto di presentare un reclamo all’Information Commissioner’s Office (ICO) se ritenete che la vostra richiesta non sia stata gestita in modo appropriato. Per informazioni su come contattare l’ICO, consultare il suo sito web.

8. TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI DI DATI  

Possiamo trasferire le informazioni personali che raccogliamo su di voi a destinatari in paesi diversi da quello in cui le informazioni sono state originariamente raccolte. Si prega di notare che Kubota esegue un dettagliato processo di due diligence prima di selezionare i responsabili del trattamento dei dati con cui condividere i vostri dati personali.

Nel contesto delle attività quotidiane all’interno del gruppo, possiamo trasferire i dati personali alla nostra società madre in Giappone. La Commissione Europea ha riconosciuto che il Giappone offre un livello di protezione dei dati equivalente a quello dello Spazio Economico Europeo.

Nella misura in cui i dati personali vengono trasferiti a destinatari situati negli Stati Uniti d’America, abbiamo stipulato con tali destinatari le cosiddette Clausole Contrattuali Standard (approvate dalla Commissione Europea) ai fini del rispetto delle leggi europee sulla protezione dei dati.

9. SICUREZZA 

La sicurezza dei vostri dati personali è importante per Kubota. Ci impegniamo a proteggere le informazioni che raccogliamo. Manteniamo salvaguardie amministrative, tecniche e fisiche progettate per proteggere le informazioni personali da voi fornite o da noi raccolte contro la distruzione, la perdita, l’alterazione, l’accesso, la divulgazione o l’uso accidentale, illegale o non autorizzato. Queste misure di salvaguardia hanno lo scopo di proteggere la riservatezza, l’integrità e la disponibilità delle informazioni che ci fornite. Valutiamo periodicamente i rischi per le vostre informazioni e aggiorniamo di conseguenza le nostre politiche, procedure e tecnologie.

Kubota conserva le informazioni personali solo per il tempo necessario all’adempimento dello scopo per cui le informazioni personali sono state raccolte, a meno che non sia altrimenti richiesto o autorizzato dalla legge applicabile. Adottiamo misure per distruggere o de-identificare in modo permanente le informazioni personali se richiesto dalla legge o se le informazioni personali non sono più necessarie per lo scopo per cui sono state raccolte.

10. AGGIORNAMENTI DELLA NOSTRA INFORMATIVA SULLA PRIVACY 

La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata l’ultima volta 05.07.2022 e può essere aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate alle nostre pratiche in materia di informazioni personali. Vi informeremo delle modifiche sostanziali apportate all’informativa sulla privacy nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge applicabile.

In caso di domande o commenti sulla presente Informativa sulla privacy, sulle pratiche di Kubota in materia di privacy o se si desidera esercitare i propri diritti o aggiornare le informazioni o le preferenze fornite, si prega di contattarci utilizzando i dettagli riportati di seguito:

Local Privacy Contact person: 

Chief Privacy Officer
Kubota Holdings Europe B.V.
Hoofdweg 1264,
2153LR Nieuw-Vennep The Netherlands
khe_g.privacy@kubota.com

1. Kubota Europe SAS, Kubota (Deutschland) GmbH, Kubota (U.K.) Ltd., Kubota Baumaschinen GmbH, Kubota Farm Machinery Europe SAS, Kubota Research and Development Europe SAS, Kubota Espana S.A., Pulverizadores Fede S.L., Kverneland AS https://ien.kvernelandgroup.com/About-us/Manufacturing-Competence-Global-Presence/Global-Presence-and-Supplier-information

Indirizzo

Kubota Europe - Filiale Italiana
SP NUOVA RIVOLTANA 2/A
20090 SEGRATE (MI)
T. +39 02 51 65 03 77
FAX +39 02 73 96 60 19

(Tel) +33 (0)1 34 26 34 34
(Fax) +33 (0)1 34 26 34 99